英文合同中的不行抗力条款（Force Majeure Clause）是指关于产生不行抗力事情导致合同一方不能实行合同职责，则在所证明的不行抗力事情影响的范围内，该方可革除部分或悉数合同职责，因而该条款实际上也是一项免责条款。

  合同中的不行抗力事情（event of force majeure）一般则是指不行预见、不能操控、且阻止当事人实行合同职责的特殊性事情，如天灾、火灾、供货商或分包商未能依照协议向供货商供货，以及停工和其他阻止供货商实行协议的劳作争议。

  任何一方假如保卫不能预见、不能防止并不能克服的客观状况（简称“不行抗力”）推迟实行合同或许不能实行合同的，依据不行抗力的影响，部分或悉数革除违约职责。

  假如遭受无法操控的时间或状况应视为不行抗力，包含但不限于火灾、风灾、水灾、地震、爆破、暴乱、感染、检疫、阻隔。

  假如合同一方因不行抗力使其实行合同规定的任何职责遭到阻止，该方应立即将不行抗力的产生告诉对方，并于不行抗力产生后14日内将不行抗力产生地威望、合法的政府机构出具的不行抗力证明文件用航空邮件寄交对方作为不行抗力事情产生的依据。

  合同规定的交货若交货推迟或无法交货达30(叁拾）日以上 ,生意任一方就此状况向合同另一方出具书面告诉书之后, 有权停止本合同。

  保卫不行抗力形成一方当事人无法实行或拖延实行本合同职责时，该方当事人能够免责；在不行抗力期间，受影响的一方当事人在不行抗力产生期间能够暂停实行本合同。若不行抗力事情在本合同签定前已产生，且其对本合同的实行的影响在签定合一起无法预见，有权暂停。

  若因不行抗力事情形成合同不能实行或推迟实行，则合同任何一方不应对另一方未能实行或推迟实行合同条款担任。

  任何一方假如保卫不行抗力事情推迟实行合同或许不能实行合同的，依据不行抗力的影响，部分或悉数革除违约职责。